Io.Co-Show: Folge 17 mit Renate Ranzi

Shownotes

Die 17. Folge der legendären Io.Co‑Show! Zu Gast bei Unterhalter Gianluca Iocolano: Renate Ranzi. Seit Jahren prägt sie die Südtiroler Filmszene und steht nun seit einem Jahr an der Spitze der IDM Film Commission. Damit folgte die gebürtige Boznerin auf Birgit Oberkofler. Bei IDM Südtirol arbeitet Renate Ranzi bereits seit 2016 und hat in diesen Jahren unter anderem den Bereich „Standortentwicklung und Kreativindustrie“ geführt. Sie hat Internationale Entwicklung in Wien und Genf studiert, danach Fotografie an der Friedl‑Kubelka‑Schule und Kunst an der Akademie der Bildenden Künste. Im Gespräch mit Gianluca Iocolano gewährt Renate Ranzi persönliche Einblicke in ihr Leben, spricht über die Zukunft Südtirols als Filmstandort und verrät, welche neuen Projekte anstehen. Die Io.Co‑Show erscheint jeden ersten Dienstag im Monat auf dem_ ff‑_Podcast‑Kanal „Auf’s Ohr“.

Moderation & Redaktion: Gianluca Iocolano & Patrizia Solaro

Produktion: Roberto Tubaro

Musik: Roberto Tubaro (Künstliche Intelligenz wurde als Hilfsmittel verwendet)

Grafik: freiundzeit.it

Noch kein ff-Abo? Klicken Sie hier

Transkript anzeigen

00:00:13: Yoko show è il podcast, yeah boy it's the place to go.

00:00:10: Yoko Show Spensierato

00:00:14: ma sul pezzo sempre fresh and fro YokoShow.

00:00:20: E ora il presentatore

00:00:23: Gianluca Yocolano.

00:00:26: hello ladies and gentlemen Yoko show podcast folga si pzen su ff aufs ove numero diecia sette e numero dieci sette ben ritrovate ben ritrovati al suo in italien numer si pcen porta un po di sfiga.

00:00:45: vediamo se anche io sono uno sfigato.

00:00:48: non saprei però Mi sento bene, mi sento anche fortunato.

00:00:52: Mi senti contento.

00:00:54: Sfigatto, no!

00:00:55: Sfigattosarei se fossi, per esempio, i sindaco d'interessanti in taofers, no?

00:01:03: Ja, ja weistia.

00:01:05: Da stioco shou immer mit ein wenig satire beginnt und man mal ist es gar nicht so einfach.

00:01:13: Ist nicht so einfach Themen zu finden weil unsere lokal politik aus ziemlich langweige karte.

00:01:20: ma non questa volta amiche amici.

00:01:23: e no e no perché pochi giorni fa a santi in taufers il sindaco nuclear si è scatenato.

00:01:35: allora ci sono tanti bei pezzi di cronaca sulla vicenda.

00:01:38: no anche un editoriale molto ben scritto di alexandra kinsle sull'ultimo ff.

00:01:43: ma io ho voluto sentire la frase incriminata live e sono andato a cercare questa registrazione che tanto ha fatto tutte e tutti discutere.

00:01:54: quindi sono andati a cerchare la registrazone audio della seduta sul sito internet del comune di saintin tauffers.

00:02:02: Ion, an cazzo, vero?

00:02:04: Ma come

00:02:05: parlano a Sant'Intofas?

00:02:07: Io pensavo che il dialetto difficile fosse quello di Rabensteiner ma in confronto a lui c'è il sindaco nuclear per l'Arabo.

00:02:16: Io non ho niente ma niente vero!

00:02:25: C'è una roba difficilissima, ma probabilmente non c'è in Sant'Intofos l'italiano che ha dimenticato di parlare sui comuniti.

00:02:37: Vendu no Ochtoych Kanzt, questo firlore è vero?

00:02:42: L'Ochtoyc vi ricordo che viene ancora insegnato nelle scuole e magari per alcuni è l'unica lingua tedesca che si conosce.

00:02:50: Va bene questo è un altro discorso.

00:02:52: comunque il sindaco inizia raccontando che lui è stato a Bolzano in un ufficio e che delle dipendenti invece di smaltire la fila sarebbero andati a bere il caffè Allo sindaco, che i dipendenti provinciali non hanno voglia di fare nulla.

00:03:07: Yuhuuu!

00:03:08: Che scoperta, Vosch!

00:03:10: Und von da an geht es dann los?

00:03:13: Das Problem ist nicht das es angestellte im offentlichen Dienstes hinter Sondern Frauen die Kaffee trinken gehen und die man nicht in der Verwaltung einsetzen kann weil sie ständig in Motorschaft sind Per esempio.

00:03:30: Ma attenzione Perché il sindaco non ha niente contro le donne, dice Erich net gegen die frauen sotto.

00:03:50: Soprattutto per i bambini!

00:03:52: E speriamo che sua moglie, per esempio stia a casa a crescere i figli.

00:03:57: Senò quelli crescono con le stesse idee del papà e sarebbe un vero e proprio disastro amiche amici miei.

00:04:05: Poi da queste dichiarazioni si solleva tutto un polverone nei giorni scorsi, li avrete sentite?

00:04:09: L'avrete lette?

00:04:10: Innanzitutto dico al signor Sindaco Nuclear Achtung, a tirare in mezzo robe che hanno a che fare con il caffè perché come ci insegna Max Pezzali ha nonciso l'uomo ragno.

00:04:21: Non si sa anche perché però probabilmente avrà fatto qualche sgarro o qualche industria di caffé.

00:04:27: quindi occhio a tirere in mezza le industrie Il caffè, questa è una citazione per quelli un po' più milanieri come me.

00:04:35: E a tutti gli altri che hanno le loro parole rilassate, perché sei già soltanto scandalizzato?

00:04:44: Scusa, questo è la provincia in cui i quarti di bambino si chiedono attraverso il mittaglio.

00:05:03: E nello momento in cui la madre abbraccia i bambini o non hanno alcune alternative?

00:05:16: La terra dove dicono?

00:05:17: è una donna?

00:05:18: sì ma in gamba.

00:05:20: questa è la terra in cui ci sono undici donne sindacche su centosedici comune e vi scandalizzate per le parole del sindaco della periferica santa intaufoss nannanana in ciolligung.

00:05:37: lui è solo il megafono del popolino.

00:05:40: purtroppo c'è tanto da fare.

00:05:46: Per fortuna diciamo che questo problema non lo abbiamo.

00:05:50: e no, perché per esempio in questa puntata abbiamo una ospite superlativa che un sacco di maschietti li mette in fila ad aspettare altroché.

00:06:00: E per introdurre una donna grandiosa ne serve un'altra altrettanto fantastica la nostra Patrizia Solaro.

00:06:14: una donna che legge coppioni olivudiani, distribuisce denari ma non ha una villa malebo.

00:06:21: Si è isti Königin der Filmkommission umworben von Regisseuren und Produzenten aus der

00:06:26: ganzen Welt

00:06:27: einer, die Frequente des Festival, come i pensionati di uffici postali.

00:06:33: eine Frau, die hinter Filmen Serien und Tokus Excel Tabellen voller zahlen sieit Meine Damen

00:06:41: und Herren

00:06:42: nelle vostre cuffie di wunderbare Renate Ranzi.

00:07:10: della EDM Film and Music Commission.

00:07:20: Allora, in poche parole noi siamo la Film Commission del territorio e siamo attivi da quindici anni ormai e lo scopo nostro l'obiettivo è proprio di rafforzare il settore audiovisivo cinematografico locale.

00:07:39: questo adesso qua potrei parlare Allungo per ore.

00:07:43: In poche parole significa non solo si dupare adesso come abbiamo fatto finora il settore audiovisivo, ma anche dall'anno scorso anche il settorio musicale.

00:07:55: perciò ad essere infatti film and music commission.

00:07:59: all'inizio della tua carriera.

00:08:03: Tu sei una rollerin, no?

00:08:05: E cosa hai

00:08:06: studiato per fare questa

00:08:06: carriere?

00:08:06: Ho fatto un anno di pausa a

00:08:13: la scuola e volevo scegliere diversi erforsi, ho fatto un proietto da Probation Deburg che c'è sempre ancora, dove siamo in Honduras per incontrare un progetto.

00:08:29: E poi ho fatto una fotografia in pratica e ho anche in tempo lavorato a Capitone in Chino.

00:08:39: c'è anche un piccolo bar di infoglie.

00:08:42: E era una bella tempo, mi ha aiutato molto di orientare a me un po' perché mi sembrava molto difficile iniziare a studiare dopo la scuola della scuolazione direttamente.

00:08:56: Non c'è così molte possibilità.

00:08:58: E dopo l'anno sono andata a Vingel e ho studiato l'enticlone internazionale.

00:09:04: Questo è abbastanza spesso, perchè ricevo il tuo sentimento, che è la transdistitivinera.

00:09:09: Inizia di sviluppo di svilluppo... politici, città e usi.

00:09:17: Ho interessato in questo modo perché mi ha sempre interessato la politica internazionale, anche sempre nel sottotitolo con fotografia.

00:09:28: In Honduras, io avevo l'intenzione per la documentazione di tutto il reso.

00:09:31: Abbiamo fatto un piccolo magazzino e in un momento ho sempre interessati in fotografia e poi... Sì, pensavo che sia ok, perchè... come detto fotografi, documentariche fotografie che mi ha interessato anche il politico.

00:09:50: Era un bachelore, era molto spesso.

00:09:52: Ho fatto il Rasmus ja in Genf, è stato super spesso anche perché era un errore.

00:09:58: Non hanno provato a vedere che non avevo alcuni spracchi, perché la università in Genfa è francese e io aveva bisogno di.

00:10:09: Per quanto è iniziato, per quanto il semestra ha iniziuto, mi hanno comunicato che l'unico studente era francese e ho iniziati a Montpellier e sono andata a visitare un francesese intensivo.

00:10:26: Ho fatto un po' di testi, non l'ho mai successo, ma l'avevo già fatto.

00:10:33: Ho fatto il match international e ho scelto.

00:10:36: In Vien ho deciso di riuscire a concentrarti sul tema di fotografia.

00:10:44: In vien ho absolvuto la scuola per le foto artistiche di Fredel Kubelka, una scuole per le fotografie artistiche.

00:10:51: È anche un anno.

00:10:52: e poi è stato il progetto della via del Viennese.

00:10:56: È una bella stagione, ci sono molte biede, ma sinceramente mi ha detto che mi ha falto la città.

00:11:01: Non mi piace andare al bianco, a schifare, con il rato, etc... e poi mi ha pensato che prima di andare a minare, vorrei provarci da un'academia delle artisti.

00:11:11: Non è così semplice per avvengere lì.

00:11:12: Ho provato solo perché era sempre un po' il trauma e ho provato.

00:11:18: Poi ho scoperto la foto e sono effettivamente avvengene, ma ero già in casa con i cuocchi impagati, quindi ero pronto per avversare le bozze.

00:11:29: e ho avuto un'occhiata.

00:11:31: Ho fatto questo per circa due anni, ma ho iniziato a lavorare in film set nel sommario.

00:11:43: Era anche un accidento, ho bisogno di un sommarjob o volevo fare il sommar job.

00:11:47: Havete la possibilità di lavorare nel studio con un film-dream, come è stato così.

00:11:53: At that time it was still the BLS who looked for films in some projects e io sono in tutta la posizione più semplice che esiste, ingestito, settrana, per esempio.

00:12:05: La persona o l'unico che fa più o meno di tutto il set è importante.

00:12:10: E questi sono normalmente molto importanti.

00:12:14: Logischamente, uno ha

00:12:14: bisogno del filmset, questo è chiaro, ma era davvero settrano.

00:12:22: La posizione di inizio.

00:12:23: Certo, c'è una cosa così.

00:12:26: Mi è piaciuto anche molto bene.

00:12:28: Poi hanno preso altri progetti.

00:12:33: Era l´Summer, il progetto del Z-Tranerino e poi ha preso un progette in Herbst e poi un proietto di nuovo.

00:12:38: Purtroppo avevo un proletto in Österreich e era così che ho comunicato con l'unico e ho preso il vinto al semestre.

00:12:49: e avrei fatto un progetto dopo l'altro in diverse posizioni, una volta per l'esercito e poi effettivamente auch im Scenepild weil mich ja mir das kreativ für uns soweit interessiert hat.

00:12:58: Das waren dann verschiedene Positionen im Scenenbild, dann auch Regie Assistenz, Produktionsassistenz.

00:13:05: so ein paar Projekte, vier-fünf Projekter hab ich gemacht und danach war effektiv.

00:13:10: Ende Januar und im Winter wird nicht so viel gedreht.

00:13:13: con il mio partner, che è sempre il mio parno, abbiamo pensato che adesso sia più bello.

00:13:20: Se non c'è la possibilità di fare una buona voyage, abbiamo deciso di andare a Asia.

00:13:29: Abbiamo fatto questo e siamo andati all'interno del plan.

00:13:33: Siamo effettivamente stavendosi per due mesi lì.

00:13:44: L'idea era di fare un bambino e di farci una voyage.

00:13:53: E poi era così che una settimana, una settembre, e per me è stato anche, a volte, un po' più importante di riuscire a sentire in qualsiasi direttore voglio andare.

00:14:13: Voglio seguire l'inizio nel film in cui ho già avuto il prossimo progetto o voglio rimanere in Vien e finire la studia, avevo già la prima partita e avevo in vien alcune cose.

00:14:42: In fotografia e in città.

00:14:44: E poi è una decisione che mi diceva cosa

00:14:48: fare.

00:14:49: Poi, dopo una settimana,

00:14:50: ho avuto un'email che non si era mai preparata.

00:14:52: Damani i bls avevano scritto un lavoro.

00:14:55: Per me l'esercito di muttersenzi dei miei primari produttori hanno scritto alcune persone, molte filmariche.

00:15:06: Sto in contattazione e avevo sentito che c'era un job che è scelto e non mi sembra di avermi provato.

00:15:14: Mi pensavo, ahah!

00:15:14: Sì, non ero in figlia.

00:15:16: Non ero mai in figlio e non eravamo riusciti a parlare con i Filippini.

00:15:19: Ho creato i miei tempi, era una luce molto rilettura dove eravamo.

00:15:26: Ho creatato i mieI tempi con tutti i bici e il laptop su di là.

00:15:29: È stato davvero bellissimo, è stato un'opera da parlare con Filippine in modo a cui ci sono diversi.

00:15:34: In questo momento l'unvella e la stroma erano riusciti.

00:15:36: Era tutto un disastro.

00:15:38: All'inizio abbiamo fatto il parlamento e ho fatto lo stesso.

00:15:46: Sì, diciamo che Anche la mia mamma, in un periodo stava insegnando anche nella scuola Media Bolzano e proprio tecnici.

00:16:05: e quindi mi ha sempre portato, ricordo anche ancora bambina mi ha portato nelle mostre a Bolzano e anche lei stava sempre... stava dipingendo, le piaceva insomma dipingere.

00:16:16: E poi ho fatto appunto l'artistico e quindi sì, mi è sempre piaciuto la fotografia devo dire che mi è siempre piaciuta.

00:16:23: al momento purtroppo non la pratico più perché non ha così il tempo diciamo così però mi è sempre affascinato, sì sì

00:16:35: quello sì.

00:16:35: Quello ti è un po' rimasto e a Berra hasto in maniera anche una landscape per film che ho capito o da Attassi XO un pizzo di ticchert.

00:16:45: vi do adesso un po di cose anche del caso che sono entrate nella tua vita ti hanno fatto arrivare.

00:16:53: Ma diciamo che già negli superiori ho lavorato al film club di Bolzano proprio a Strapattabilietti.

00:17:01: Questa era proprio uno delle prime esperienze che ha avuto col cinema però era già appunto nelle superiori e poi avviene durante il studio, già quando studiavo l'internazionale in Ticlone, ho lavorate per un po' di anni sia per la Viennale, per il festival di Vienna che è anche il Vis che viene a Schott's che è un festival per cortometraggi E in quel periodo anche lì abbiamo fatto il publicum since si dice.

00:17:25: quindi stavamo fuori a strapare i biletti e vedere se tutto era apposto.

00:17:29: però sempre o qualcuno di noi doveva rimanere nella sala per capire, per vedere le luci, per accompagnare la gente che arrivava un po' dopo nella sala e così via no?

00:17:39: E quindi da lì è un po sicuramente nata questa... sì questo interesse anche per il settore.

00:17:48: E adesso, praticamente, cosa faccio in tuo lavoro?

00:17:52: Cosa facciate a termine?

00:17:55: Poi sei in un sito e non mi senti bene.

00:18:00: Sì, io non lo so.

00:18:01: Non c'è sempre una cosa normale o

00:18:04: ci sono diversi.

00:18:05: È divertente perché molti

00:18:08: credono che si trova

00:18:10: solo in più di film o si analizia più di un film o così.

00:18:13: E' nulla, non è nulla.

00:18:14: Il fatto è che sotto la settimana ci sono molte termine.

00:18:22: Ci sono ovviamente i tempi di distorsione con il team.

00:18:26: C'erano insieme neve persone nel team, come ho detto in film e in musica.

00:18:31: Allora, c'è questo momento di distorsione, lo chiamo FIX, tra me e i compagni, dove si ha un'agenda e dove si spiegono i progetti che sono in giro.

00:18:45: Per l'altro è molto strategica, per esempio nel qualsiasi anno, il XXVII, abbiamo le forze che vediamo, ci sono insomma tre forze, la musica, il film e la distribuzione.

00:19:02: Questa è in grado di film.

00:19:05: Questi si trattano sulle linee di direttura, i criteri e le linee che sono scelte alle tre anni.

00:19:13: In questo modo, queste linee devono essere lavorate.

00:19:16: La fine è stata scelta da noi e poi da la Provincia e dalla Regione Landese.

00:19:21: E questo è un grande parte di il tuo rischio.

00:19:26: Il film è così, abbiamo tre freddercoils per anno.

00:19:31: Abbiamo un budget di €四, cinque milioni di euro per anno che ci sono.

00:19:34: E abbiamo tante fredderscoils, cioè tre volte per l'anno, quando i progetti che hanno scoperto con gli esperti.

00:19:41: e questo si basa in una città di progetti, che posso modurare.

00:19:46: È sempre molto bello, sicuramente un po' gli arrabbiati sono il migliore, perché io sento tutti i proiettili che guardano e le trepiche che faccio, perchè ho bisogno di presentarmi le proiette della commissione.

00:19:58: E questo è una cosa che ero in questa posizione in un anno.

00:20:02: Questo è quello che io non ho fatto effettivamente e questo è davvero.

00:20:07: molto spesso quando si trova a leggere queste lepicole, io faccio sempre una monna di prima, appena nel maio del cinquanta settembre abbiamo la seconda deadline in questo anno della filma e da qui vi lascio che si trovi a legger lepino ogni notte.

00:20:22: Per addormentarti.

00:20:23: No, scasso!

00:20:25: Però per averlo così... E hai già detto dell'Undersregirungfile Danie Stauhain hier bekommt viele kritiker, oder?

00:20:32: Denk ich auch von zu.

00:20:35: Proprio dall'opinione pubblica che dice ma perché hanno dato i soldi a quel film, perché è successo questo e siete sempre un po in mezzo però in realtà c'è un tante persone che decidono poi alla fine o da... Cioè oltre alla EDM, dico.

00:20:47: Sì allora ai criteri vengono provati dalla giunta appunto come... e per quanto riguarda il processo funziona così che noi abbiamo degli esperti che vengono nominati dal nostro cdm e questi esperti poi hanno una commissione, hanno tutti un background.

00:21:06: insomma il loro background viene anche definito abbastanza bene nei criteri del film.

00:21:14: quindi gli esperti sono proprio loro che valutano gli i progetti e prendono una posizione.

00:21:19: quindi fanno danno loro praticamente fanno loro una valutazione.

00:21:23: E questo per noi è molto, molto utile perché sono esperti su una panghig expert ed ognuno rappresenta un po' un capello diverso.

00:21:30: c'è qualcuno che arriva più dal mondo della sceneggiatura ovviamente, qualcun che arrivi a più del mondo dei festival nel mercato la distruzione e qualcuno chiede anche più dalla parte dell'economia e ovviamente anche di esperti locali e quindi riusciamo in tal modo ad avere un quadro abbastanza complesso di ogni progetto.

00:21:49: però non è ovviamente facile perché questo sicuramente ha una... Sì, è un'evoluzione anche di questi ultimi anni o mesi.

00:21:59: Anche direi che tutto il settore, diciamo sì a italiano e anche all'estero giamana e austria, soprattutto anche i fondi automatici, anche i fondi nazionali non sempre sono così stabili perché magari ci sono delle leggi che devono essere riscritti, ci sono magari delle procedure che devano essere cambiate e questo devo proprio dire che noi riscontiramo.

00:22:22: Cioè la conseguenza di questo è che noi come fondi provinciale, non siamo fondi provinciali ovviamente ma anche le altre fondi regionali in Italia ci stiamo scampiati su questo anche qualche giorno fa che vediamo che ci vengono mandate anche più richieste ultimamente.

00:22:39: Anche noi banalmente adesso nella prima cola abbiamo avuto molte più richiesta di quando abbiamo avuti avuto recentemente e anche adesso una seconda cola lo posso ancora dire perché se sta chiudendo dimana prossima però sono tante richieste.

00:22:53: questo è un buon segno perché significa che i produttori stanno credendo nel territorio e ritornano qua e cose via e ci vedono come partner solido.

00:23:05: perché questo penso che anche un po' il nostro punto di forza, che in tutti questi quindici anni siamo sempre rimasti molto stabili nel senso che abbiamo sempre quattro voglia cinque milioni all'anno.

00:23:15: Abbiamo sempre tre colla l'anno, diamo sempre risposta introsette settimane dopo la deadline e quindi è una cosa abbastanza programmabile che è una cosa che è molto importante per i produttori.

00:23:27: In Dicol, hai avuto progetti da reali Hollywood o americani.

00:23:32: E anche di piccoli film d'italiano e sutirolla, che provano come molte progettioni.

00:23:38: Ma qualsiasi progetto avranno normalmente?

00:23:41: Questo è molto diverso.

00:23:43: Vorrei dire che siamo più interessati a non avere niente buonissimi, ma non è così che vogliamo scegliere i progetti

00:23:56: americani per promoscire le locazioni, con il progetto scelte, come il proiettio di sceglieri, oltre a promoscerle in torri.

00:24:01: Non è quello del progetta.

00:24:03: Il progette è davvero... che generano una scelta di valore nel posto.

00:24:13: Cioè, la sceltezza è sovrapportata e ha bisogno di almeno un po' del suma di salto in Soutiro.

00:24:24: Quindi quando abbiamo una scelsa con uno mille euro di salte a Soutirio ha bisogna di un minuto di un mille e un po', in Sutilio.

00:24:43: E vi racconto molto da come si è scelto, perché, ovviamente, questo è il hotel, il transporte, ma per noi è l'importante di fare i film, i suoi spielerini e, ovvero, il servizio di film.

00:24:56: L'ultimo anno, per esempio, era l'efficienza locale a un po' di quattro e mezzo.

00:25:05: Cioè che è molto più giusto perché dovremmo.

00:25:07: E questo è un pizzo, quindi in fronte alla sessuzione è il fatto di vedere l'esercito efficace nel studio, come è stato effettivamente giusto nel studio e come sarebbe stato eserciuto.

00:25:21: Come ho detto, per noi è molto importante per creare la brancia.

00:25:25: Sì, e poi è un punto a mix, perché il fatto è così.

00:25:28: Ci sono anche altre forze che hanno un sistema di punto.

00:25:30: Questo è davvero canceroso per i punti che non ci sono per noi.

00:25:34: E io credo che sia buono, perché ogni progetto può aiutare diversi benefici.

00:25:40: C'è questo progette, quindi abbiamo questi tre... i criteri per noi sono definiti.

00:25:48: Allora, i progetti sono Medien Citroël, il suo livello sono definito neanche.

00:25:53: Medien citroëL significa che se il progetto sia il produttore, la produzione, l'autodiautore o il regisseur, uno di questi tre figuri si chiama CitroeL, quindi è il proiettio per noi nel livello MedienCitroë.

00:26:06: E poi si comunizza nella precedenza, quando gli progette si vorranno, diciamo sempre, è il Progetti Medien Cittirole?

00:26:11: Sì o no?

00:26:11: e un, ovviamente, il criterium... o un importante aspecto è, naturalmente, se il progetto non si überzeuga e poi anche se ha il medicituro, quindi è un bello progette per noi perché, ovviamente, vogliamo aumentare l'ocale creativo.

00:26:26: Questo è l'unico.

00:26:27: L'altro è interessante per noi, quando il proletto ha un grande effetto di medicitori numerici.

00:26:37: Non ha bisogno di essere medicitturi, ma c'è, per esempio, serie... È una sviluppazione che è sempre più iniziale, è una svilluppazione per il prodotto di serie.

00:26:50: E se la serie, per esempio, ha un effetto sitiore, è fantastico per noi, se non ci succede qualcosa, perché questo locale effetto è molto importante.

00:27:03: Per l'altro è un progetto di minisitio e un proiettile che ha un grande effetto.

00:27:07: e poi anche proiettili che sono molto strati per il mercato.

00:27:12: Per esempio, abbiamo scoperto Cliffhanger II, in cui non avevamo nessuno.

00:27:19: in un'altra situazione, in queste tre posizioni creativi, come potete pensare.

00:27:29: Ma un proiettivo è molto forte per la granza dell'internationali e in questa categoria... La potenzialità del mercato è importante anche per i proiettivi che hanno il potenziale di festival.

00:27:48: E questo è interessante, per esempio i proiecti di Silvio Saldini e Lea Sajatricchi che sono nominati da Davide D'Ortello.

00:27:55: O nel ultimo anno abbiamo due proiectione... Questi festival sono categorizzati per le festivalli più importanti, che sono anche importanti ma magari meno importanti.

00:28:07: Per esempio i Bernali e i Venedici sono delle festivalle più importante.

00:28:12: L'unico progetto che ci è scoperto è l'Aisdauer in cui Marion Kotiami ha giocato.

00:28:17: Questo era un beppeverb sulle Berlina.

00:28:20: E il mio belbeverb in Venedic era Elisa di Leonardo di Costanzo, che è stato in situazione.

00:28:33: E' bello, perché ci sono un po'

00:28:39: di produzioni e solo dove siete in una parte.

00:28:51: E poi ti trovi lì sui red carpet.

00:28:55: e allora quello che ti volevo chiedere è Primo, cosa ti metti quando vai sui Red Carpet di quelle stiglie?

00:29:02: Cioè ti poni il problema.

00:29:04: adesso devo non solo rappresentare me stesso a Renato ma devo anche rappresentar el sutero quindi magari devo mettermi qualcosa.

00:29:12: e poi come è lì la questione quando ci sono le star c'è.

00:29:17: poi voi avete fatto film non so con William DeFoe

00:29:24: All'enmira

00:29:25: anche.

00:29:25: Poi li trovi tutti.

00:29:27: e come è quella situazione?

00:29:29: Sì, allora avevo a mettere quando ho in cominciato dieci anni fa.

00:29:33: era il primo momento a Cannes dove abbiamo avuto nostro appuntamento di networking e ero vestita a maniera abbastanza diciamo normale.

00:29:43: Casual diciamo.

00:29:44: Casua diciamo un po' più elegante.

00:29:46: e ricordo ancora la nostra... con la matrice che ci segue appunto in questi eventi.

00:29:52: mi guardava

00:29:53: un po' male

00:29:54: da l'alto al basso pesate.

00:29:55: ok forse

00:29:57: devo aggiornare il mio.

00:29:58: guardarò la prossima

00:29:59: volta.

00:30:00: Devo proprio aggiornari il ganaroma e quindi ovviamente un po di vestiti li ho presi però cerco sempre un pò di fare il giro dei vestiti quelli che io ho messo.

00:30:12: Ah, ecco.

00:30:14: Devi controllare le foto.

00:30:15: quanto sono vecchie così... Più o meno!

00:30:18: Io mi filo che la gente non guarda tutti i foti, pudo dopo l'altro.

00:30:21: Infatti poi non se lo ricorderanno neanche.

00:30:23: Speriamo perché non so, non è proprio una casa alla quale tengo un particolarmente però sì no?

00:30:30: È vero ovviamente ci sono questi momenti però devo dire che per gli attori, per esempio adesso siamo stati questo inverno abbiamo avuto le riprese di bianco del sette bianca o di Daniele Vickery che racconta questa tragedia nel one ninecentosessantuno del mont blanc dell'attore frenei dove sono morti dove c'era valta bonatti appunto e stava facendo questa espedizione.

00:30:54: sono mort i quattro alpenisti.

00:30:58: insomma abbiamo suppurtato un progetto bianco che racconta proprio questa storia.

00:31:04: e quindi questo in vermo siamo stati a fare la set visit, abbiamo anche incontrato Alessandro Borghi.

00:31:10: Certo!

00:31:12: E ovvio che lui è un attore molto molto famoso no?

00:31:15: E però è stato ovviamente quello che era mia esperienza.

00:31:20: le attori che sono veramente famosi e non si vantano e non pensano di dover... sono molto molto alla mano Se si può dire così, quando l'incontro.

00:31:28: E anche con William DeFaule, William de Faux è stato poi da noi allo nostro momento di networking alla Berlinale.

00:31:34: È stato proprio molto molto normale nel senso molto... Sì!

00:31:40: Alla mano se si può dirlo così.

00:31:41: Certo certo.

00:31:42: E anch'è Alessandro Borghi.

00:31:43: abbiamo chiacchierato e era proprio su tre mila metri su questa set visit no?

00:31:47: Di bianco, su tre mille metri di altitudine.

00:31:50: faceva un freddo, ma un fleddo veramente e avremmo in questa tendina piccolina.

00:31:55: stavamo lì aspettando lui di noi per fare una foto perché ci serve sempre.

00:31:59: siamo ovviamente per noi importanti.

00:32:01: è anche un attimo raccontare quello che accade in alto alge e quindi noi che stavamo aspettando lì eravamo proprio attrezzati male, devo ammettere perché pensavamo che la cosa andasse in una maniera più veloce.

00:32:14: E quindi abbiamo iniziato a chiaccare con l'esterno che ci ha raccontato del suo figlio che aveva più o meno letà della mia figlia piccolina e quindi è proprio stato un momento normale.

00:32:28: Ma cosa pensi a te?

00:32:30: In tutta l'anno hai detto che ci sono cinque anni per il film.

00:32:36: Come è successo con i suoi tiroleri?

00:32:42: Che ci sono molte film?

00:32:43: Ma io

00:32:45: credo che sicuramente ci sono ancora molte persone che pensano, ah, con il film, si chiama con la fiamma, l'autorismo è ancora in grado e poi avranno anche le locazioni che sono molto promovente, come i dormitori o così.

00:33:06: Poi, ovviamente, c'era un passato dal Cielo che ha una grazia di grazie e ciò di solito.

00:33:12: Ma anche se non vedo bene come questo sistema funziona, la scelta funziona.

00:33:27: Ho bisogno di dire che è un po' un progetto in cui tutti i proiettivi che sono forniti Se è possibile, provate sempre a fare una premiera in Citirol.

00:33:37: Abbiamo hai anche due premiere.

00:33:40: Una volta da Woodwalkers, un progetto d'italia, che abbiamo fatto su un film di famiglia entretà e poi nel Polvo Serrano, che è un proiettio dell'Arthouse, dove abbiamo anche fatto una premierata in Citerol.

00:33:52: E, ovviamente, provatiamo sempre per questa possibilità di parlare un po' di cosa era il beneficio, cosa era l'effetto per il film stanto in Citio... che molte persone sono incontrate, che l'effetto economico era, qualsiasi di domande erano incontratate e così ond'altra.

00:34:13: C'è abbastanza di sensibilizzazione e anche informazioni, le persone informare come il sistema funziona.

00:34:24: E poi è molto importante dire che abbiamo... Per un po' di tempo è ancora più importante per noi, che effettivamente anche in Citio Role molte drete sono generate.

00:34:35: Questo è, comunque, interessante per noi ma non più così essenzialmente.

00:34:46: Cioè,基本amente, può essere un progetto supportato, che magari non ha una dreta in Citia Role, ma sempre quando loccali film stanno incontrati.

00:35:07: Allora, ci sono progetti che potrebbero essere soltanto meno o neanche girati, ma che veramente... Anche le filmate locali, che hanno avuto l'esercito, con i riusciti che abbiamo scoperto, sono i miei.

00:35:18: L'altro è un obiettivo di ottenere i ritorni

00:35:20: in Soutiro, anche i ratorni, che non sono molto conosciuti.

00:35:21: Questo può essere positivo per il loro progetto.

00:35:23: Quale sono per esempio quelli che non sono stati girati qui, che hanno avuto dei finanziamenti?

00:35:29: Noi abbiamo finanziato per esempio un progetto nell'ultima call Jumoke si chiama che è un proietto molto interessante, che è stato finanziata anche da Hessen di un fondo della Germania.

00:35:43: e loro hanno fatto domanda e convolgono proprio tanti film e cancro come Capo Reparti.

00:35:47: Che per noi è sempre una cosa molto molto interessante e loro non hanno previsto delle riprese in alto alge.

00:35:53: Insomma sono casi rari, non succedono così spesso ovviamente.

00:35:56: Vado

00:35:56: che una curiosità ma a Vermiglio è stato girato una parte in altoage degli estarni?

00:36:02: vermiglio è stato quando dovrei un attimo, in realtà non formavi però penso che loro hanno girato anche una parte in altra legge sicuramente la gran parte in Trentino.

00:36:11: Sì

00:36:11: sì certo.

00:36:12: Ovvio questo dovrei a un attimone.

00:36:16: Era soltanto una curiosità perché poi ho visto anche che anche lì siete andati e ti volevo chiedere anche la questione di Mauro del Pero perché comunque cioè adesso è una una registra molto in voga ed è Bolzanina e... In questo caso la fin commissione un po' come si pone, cioè nel senso provi a chiederle se voglia di fare un altro film oppure Speri che arrivi un altro progetto che lei vuole, diciamo così proporvi.

00:36:50: Per Vermilio posso, magari ti rispondo allora Vermilho è stato girato una gran parte in Trentino nella Valle di Sole, però anche una parte in Alto Alegge a Enya e in Bassa a Tesina.

00:37:04: E ovviamente per noi è stato un... Per tutto il film soprattutto per loro, per il team è stato... Un successo incredibile.

00:37:14: ed è proprio questi progetti che tu cerchi come fondo anche perché non sono così facili a trovare, ovviamente che portano sia almeno insittuale.

00:37:23: quindi hanno tanto con belgemente anche dal team creativo locale, però poi hanno anche un veramente nel caso di Vermilio in enorme ha oppunto anche dal punto di vista festivaliero ma anche proprio di incasse cinematografici del pubblico.

00:37:37: quindi questo è stato perché questo ovviamente noi lo guardiamo molto molto quando discutiamo i progetti discutiamo molto, soprattutto anche della stazione del mercato.

00:37:50: Insomma subito viene fatto la domanda anche dei nostri esperti che sono nel gruppo di commissione e che discutono sul fatto quale è la strategia diciamo di distruzione di questo progetto che fa domanda se è realistico e così via perché ovviamente questo era un aspetto ovviamente fondamentale che i film anche vengono Visti diciamo del pubblico.

00:38:14: E niente, per Maura siamo super contenti ovviamente per lei, per questo successo.

00:38:19: devo dire che a Maura la conosco proprio anche... dall'inizio perché quando sono arrivata in EDM appunto dieci anni fa abbiamo avuto ancora questo progetto che era film workshop per giovani.

00:38:31: quindi abbiamo fatto una volta l'anno in estate un film workshop ai ragazzi dai quattordici ai diciotto anni della Liechtenburg Tinales proprio un workshop di una settimana dove loro poi erano un gruppo di quindici persone, quindice ragazzi che hanno in questa settimana proprio sul luopato e poi anche girato il proprio cortometraggio.

00:38:51: e è stato molto bello perché per tanti anni abbiamo collaborato con maora come tutor e quindi lei ci ha seguito in questa parte.

00:39:01: eravamo insieme durante questo workshop.

00:39:04: era proprio anche il mio progetto al tempo, era proprio la prima cosa che facevo.

00:39:09: quindi dei dieci anni fa quando sono arrivata nel DM per questa associazione di mattanità proprio il primo progetti che mi ho dato era questo film workshop per giovani.

00:39:17: proprio Era la prima cosa, quindi ora la conosco.

00:39:22: e' una delle prime persone che ho conosciuto da quando faccio questo lavoro ed è incredibile il percorso che ha fatto.

00:39:29: Hai avuto un po' di smagato in questa direzione?

00:39:44: Sì, è molto interessante perché quando ho iniziato l'anno in cui ho preso la posizione della lezione, non ha fatto il prezzo e non ha moderato la situazione.

00:39:57: Ho pensato che è molto nuovo per me, come va?

00:39:59: È davvero interessante.

00:40:02: Questi pensamenti che avevo, con alcuni riepi e anche alcune passaggi, erano appena avanti.

00:40:12: Non sempre, ma molte vanno da un esperto in una situazione direttamente andati a parlare, senza che sia stato avanti e, ovviamente... In la precedenza discuteremo prima il libro di strada.

00:40:31: Il documentale è il libro, quando c'è un film lungo e uno spiaglio, è quello del libro.

00:40:37: E se il libro è buono, la possibilità è molto alta che il progetto sia in cinema, che è pronto per finanziare questo progette dal festival.

00:40:52: E io voglio dire, se uno sviluppa un po' di spiure, ovviamente non si può sapere il finale.

00:40:58: Perciò abbiamo gli esperti per lì, che lo potrebbero ascoltare ancora più bene.

00:41:01: Io credo che il importante è sempre un pacchettino, perché quando il giocatore non passa al resto del pacchetto, come una lista di castli... ...che sono le liste di casti che i suoi scopri sono planificati.

00:41:17: E' anche la struttura di finanziare, dove è stato creato il progetto, dove sono stati finanziati e dove è fatto il proiettio.

00:41:24: E' quindi anche il concept di sviluppazione.

00:41:27: Se tutto non va bene, è sempre difficile.

00:41:29: È importante vedere che l'unico pacchettino

00:41:31: va bene.

00:41:31: Un po' come una torta con gli ingredienti giusti.

00:41:34: possiamo dire...

00:41:35: Sì,

00:41:36: sì.

00:41:36: Bene e volevo chiamarti una cosa adesso un po' più provocante.

00:41:40: invece visto che leggi questi Drebber, non so... Cosa ne pensi tu della questione linguistica dei film girati in alto a DJ?

00:41:48: Quando ci sono questi accenti un po strani oppure quando c'è... Ci sono serie che sono molto criticate perché si parla in octo e ci non si parle in dialetto.

00:41:56: oppure se si parlo in dialettro ci sono i sottotitoli oppure gli italiani parlano col dialetto romano Come esterave.

00:42:02: voi le guardate?

00:42:03: O quelle sono tutte una cosa, come si dice a decisione del registro o di chi ha scritto il soggetto.

00:42:13: Allora, ovvio che la decidiamo però qua dipende un po' penso dal progetto.

00:42:18: sicuramente ci sono anche, questo deve anche dire che c'è anche delle serie per esempio come anche Pozn Creami.

00:42:25: Sono so se ti riferisci a questa sera però che noi neanche abbiamo mai finanziato.

00:42:33: Perciò magari certa gente vede delle cose magari in tv o blau blau.

00:42:36: Mettete

00:42:37: tutto insieme.

00:42:39: C'era anche i DM dietro però non tutto che vuoi che viene che è un riferimento con la tua legge e così via viene finanziato da noi.

00:42:47: questo in primis no?

00:42:48: E quindi ovviamente noi Questo è anche, forse penso l'interesse del... Allora dipende un po'.

00:42:56: Se la serie è proprio ambientata in Alto Alegge allora penso che come anche il film per esempio Svajtland, no?

00:43:04: Che molto logico e molto naturale.

00:43:06: Che si sente anche del letto dell'alto a legge nel progetto.

00:43:10: però se è una serie che non è ambientata qua però comunque Gira qua e per noi comunque interessante perché come dicevo quando vado nel personale bla bla bla allora è anche normale che non viene usata non viene esatto il nostro diretto.

00:43:24: no quindi qua dipende un po dal Dall progetto insomma.

00:43:30: Certo.

00:43:32: Sì, ci sono i film che ho visto in discorso

00:43:55: di Ritchie e demente che mi hanno piaciuto meglio.

00:43:59: Allora, una volta era il film Festival Potsen.

00:44:05: Una

00:44:07: volta mi è piaciuta molto bene questo documentare, un film di hybrid, Tristan Forever,

00:44:20: che è andato nel

00:44:20: festival.

00:44:21: Sì, è molto importante.

00:44:21: Tristan Forever.

00:44:22: E' stato molto bello anche per il festival.

00:44:25: Mi ha piaciuto molto bene.

00:44:28: È stato anche un webbapp della baninale, The LonelyestManInTown, da TitsaKovi e Rainer Frimmel.

00:44:33: Da questo El Cooke, che è un jazz musica che vive in Vienna.

00:44:38: I due li accompagnano in film, ma è davvero molto bella in film.

00:44:47: Sentimental Value

00:44:48: Ah, bellissima!

00:44:49: Mi è anche molto molto bello, ovviamente.

00:44:51: E, ehm... Sì, io avrei ancora una famiglia.

00:44:55: Ah, un

00:44:56: famiglio.

00:44:57: Bene, bene, bene.

00:44:58: Un tagliato per l'ultimo giocchino che non ho mai fatto con nessuno ma con te.

00:45:04: dovevo farlo perché anche questa è una cosa che vedo dai blogger più bravi di me e vorrei vedere un po' di fare queste sfide tra una o l'altra.

00:45:13: Adesso nel frattempo mi sono riso conto che uno è sbagliato perché non ho finanziate voi, però di serio film che penso siano passati dalle Grinfi di DM.

00:45:21: e vediamo un po' cosa succede.

00:45:24: Puoi prendere quello che vuoi a tuo sentimento?

00:45:26: Quello che pensi per il pubblico va da male?

00:45:28: Allora Bozz and Creamy che però a questo punto ha sveletto... O A Un Passo Dal Celo?

00:45:35: Difficile!

00:45:35: Bozz n Creamy.

00:45:36: Bozz in Creamy!

00:45:37: Perfetto!

00:45:38: Curon o Brennero?

00:45:42: Siberia o Everest?

00:45:44: Eh, questi grandi film devo dire la fine.

00:45:46: o gli Vudiani.

00:45:47: Siberia.

00:45:50: La corrispondenza.

00:45:52: o a Hidden Life?

00:45:54: A Hidden Life!

00:45:56: Adesso attenzione, Bozz and Creamy o Curon?

00:46:00: Oddio, è difficile!

00:46:03: Difficile eh?

00:46:05: E' tramvi?

00:46:06: Non si può non si può.

00:46:07: Dobbiamo avere nemmeno solo la fine.

00:46:10: Allora quasi dirai Bozz & Creamy

00:46:12: Ok, Siberia o Hidden Life?

00:46:16: Hidden Life.

00:46:18: Bozz and Creamy o Hidden life?

00:46:21: Che domanda!

00:46:22: Hidden life!

00:46:23: Perfetto, Viori Gidriccio.

00:46:24: Adesso noi ci salutiamo con il pezzo che il maestro Roberto Tubaro ha pensato per te e grazie a Renatteranzi per essere stata con noi.

00:46:33: Grazie

00:46:33: mille!

00:46:35: S'è sicura Renate, doch tot heist des iiii è stamset bei den stars Solse mannen und se frag leute vorraus bleib renate

00:46:57: Manzak si lis die scripte ganzpe alleine franze renate Lai scegli

00:47:48: vestiti

00:47:50: tesserate.

00:47:52: Noi scriviamo coppioni tra sogni e chiamate Scivando proteste sullo

00:47:57: verturismo di montagne divalate

00:47:59: E i Trentini che gridano.

00:48:00: le produzioni ci vengono rubate.

00:49:21: Yoko Show, un podcast di Econa Gianluca Yocolano.

00:49:26: Mit ter stimme von Patrizia Solaro!

00:49:29: Music by Bob Tubarro.

00:49:32: Su gasto va Renate Ranzi.

00:49:35: Grazie per l'ascolto.

00:49:37: Il Hört uns wieder im Podcast des Suttiroler Woche Magazins FF aufs Uhr.

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.